Thursday, June 20, 2013

Mannupugazh kosalai - மன்னுபுகழ் கோசலைதன்

ராகம்:    ராகமாலிகை

இயற்றியவர்:    குலசேகர ஆழ்வார்


மன்னுபுகழ் கோசலைதன் மணிவயிறு வாய்த்தவனே
தென்னிலங்கை கோண்முடிகள் சிந்துவித்தாய் செம்பொன்சேர்

கன்னிநன்மா மதில்புடைசூழ் கணபுரத்தென் கருமணியே
என்னுடைய இன்னமுதே ராகவனே தாலேலோ

குங்குமல்லி கருங்குழலாள் கோசலைதன் குலமதலாள்
தங்குபெரும் புகழ்ஜனகன் திருமருகா தாசரதி

கங்கையிலும் தீர்த்தமலி கணபுரத்தென் கருமணியே
என்னுடைய இன்னமுதே ராகவனே தாலேலோ

தாமரைமேல் அயலவனை படைத்தவனே தயரதன்தன்
மாமதலாள் மைதிலிதன் மணவாளா வண்டினங்கள்

காமரங்கள் இசைபாடும் கணபுரத்தென் கருமணியே
ஏமருவும் சிலைவலவா ராகவனே தாலேலோ

மலையதனால் அணை கட்டி மதிளிலங்கை அழித்தவனே
அலைகடலை கடைந்தமரற்கு அமுதருளி செய்தவனே

கலைவலவர் தாம் வாழும் கணபுரத்தென் கருமணியே
சிலைவலவா சேவகனே ஸ்ரீராம தாலேலோ

தேவரையும் அசுரரையும் திசைகளையும் படைத்தவனே
யாவரும் வந்தடிவணங்க அரங்கநகர் துயின்றவனே

காவிரி நல்நதி பாயும் கணபுரத்தென் கருமணியே
ஏவரிவெண் சிலைவலவா ராகவனே தாலேலோ


26 comments:

  1. fantastic ....taken near to GOD.....applause to Sanjay ji...

    ReplyDelete
  2. Replies
    1. Very nice. Thanks. Our Grand children sleeping time.Gnt

      Delete
  3. Can someone tell me the ragas used in this beautiful song?

    ReplyDelete
    Replies
    1. Durga, lalita, saranga, hindolam, neelambari.

      Delete
    2. Ragasai venu ganaMay 21, 2023 at 1:01 AM

      We can call it as Mayamalawa Gowla instead of lalitha

      Delete
    3. Its paras or pharaju

      Delete
  4. Great song presented by another great

    ReplyDelete
  5. Superb song and rendering......

    ReplyDelete
  6. I understand this is tuned by the great vidwans rama and lakshmana.
    The ragas are so smoothly and seemlessly mixed and sanjay singing is commendable. Kulasekara azhvar ,rama lakshmana and sanjay a great great combination.enjoyed enjoyed and enjoying.Some body told me this is sung by rama lakshmana before kanji maha periyava after tuning first time.

    ReplyDelete
  7. Nice song. I saw this after many decades. My used to sing this song when I was a baby

    ReplyDelete
    Replies
    1. My mother used to sing this(I was told by my mother)

      Delete
  8. Very good song everybody wl like this song 🙏🙏🙏🙏

    ReplyDelete
  9. Wonderful song.My mother-in -law used to sing this song.

    ReplyDelete
  10. 🙏ராம ராம ராம ராம ராம ராம ராம🙏🙏🙏🙏🙏🙏

    ReplyDelete
  11. Those who wants English lyrics :

    Ragam Durga
    Mannu pugazh kosalai than mani vayiru vaaithavane ,
    Thennilangai kon mudigal chinthuvithai SemPon cher,
    Kanni nan maa mathil pudai choozh kana purathu en kan maniye,
    Yennudaya innamudhe Raghavane Thaalelo

    Ragam Paras
    Kongu mali karum kuzhalaal kosalai than kula madalaai,
    THangu perum pugazh janakan thiru marugaa Dasarathi,
    Gangayilum theerathamali kanna purathu yen karu maniye,
    Engal kulathu innamudhe Raghavane Thaalelo.

    Ragam Saranga
    Thamarai mel ayan avanai Padaithavane dayarathan than,
    Maa madhalai Maithili than Manavalaa Vandinangal,
    Kaamarangal isai padum, kanna purathu yen kan maniye,
    Emaruvum silai valava, Raghavane Thaalelo.

    Ragam Hindolam
    Malayathanaal anai katti mathil ilangai azhithavane,
    Alai kadalai kadainthu amararkku amudhu aruli cheithavane,
    Kalai valavar thaam vaazum kana purathu yen kan maniye,
    Silai valaivaa sevagane, Si Rama Thaalelo.

    Ragam Neelambari
    Devarayum asurarayum thisaikalayum padaithavane
    Yaavarum vanthu adi vananga aranga nagar thuyindravane ,
    Kaviri nal nadhi payum Kannapurathu yen karu maniye,
    Ea vari ven chilai valavaa, Raghavane Thaalelo

    -----------------------Thanks

    ReplyDelete